Helpwch i lunio ymchwil hanfodol ar brofiadau plant digwmni sy'n ceisio lloches yng Nghymru

Byddwch yn rhan o greu newid ystyrlon a gwella cefnogaeth i rai o'r bobl ifanc a dangynrychiolir fwyaf yng Nghymru.

Nod Canolfan Ymchwil a Datblygu Gofal Cymdeithasol Plant Prifysgol Caerdydd (CASCADE) yw gwella'r gefnogaeth i blant digwmni sy'n ceisio lloches yng Nghymru a’u deall yn well.

Rydym yn gwahodd pobl ifanc rhwng 16 a 26 oed sydd â phrofiad o geisio lloches, yn ogystal â staff elusennol ac awdurdodau lleol sy'n eu cefnogi, i gymryd rhan mewn cyfres o weithdai creadigol a chefnogol. Bydd y sesiynau hyn yn archwilio sut i gynnal ymchwil mewn ffordd ddiogel, ystyrlon a pharchus, gyda chyfraniad gan y rhai sy'n gwybod am y problemau orau.

Pa brofiad sydd ei angen arnaf i helpu?

• Pobl ifanc sydd â phrofiad bywyd o gyrraedd y DU fel plant digwmni sy'n ceisio lloches ac sy'n byw yng Nghymru ar hyn o bryd.
• Gweithwyr cymorth neu staff elusennol sy'n gweithio'n uniongyrchol gyda phlant digwmni sy'n ceisio lloches, er enghraifft sefydliadau a grwpiau cymunedol.
• Gweithwyr proffesiynol awdurdodau lleol sydd â phrofiad o gefnogi plant ar eu pennau eu hunain sy'n ceisio lloches trwy ofal cymdeithasol neu wasanaethau cysylltiedig.
• Nid oes angen i chi fod wedi cymryd rhan mewn ymchwil o'r blaen. Rydym yn croesawu pobl â phrofiadau a chefndiroedd gwahanol. Bydd dehonglwyr a staff elusennol dibynadwy ar gael i gefnogi cyfranogwyr drwy gydol y gweithdai. Bydd pob safbwynt a chyfraniad yn cael ei barchu a'i werthfawrogi.

Beth fydd gofyn i mi ei wneud?

• Nodi meysydd allweddol o bryder neu ddiddordeb ar gyfer ymchwil yn y dyfodol
• Rhannu barn ar sut y gall plant digwmni sy'n ceisio lloches fod yn rhan o ymchwil yn ddiogel ac ystyrlon
• Archwilio ffyrdd o oresgyn rhwystrau i gymryd rhan mewn ymchwil
• Llywio dyluniad cynnig ymchwil yn y dyfodol

Pa mor hir fydd fy angen?

Gwahoddir cyfranogwyr i ddod i un neu fwy o weithdai, yn dibynnu ar eu hargaeledd a'u diddordeb.

• Bydd pobl ifanc a staff elusennol yn cymryd rhan mewn hyd at ddau weithdy, pob un yn para tua phedair awr, gan gynnwys egwyl.
• Bydd staff awdurdodau lleol yn cymryd rhan mewn un gweithdy byrrach, sy'n para tua dwy awr.

Bydd gweithdai yn cael eu cynnal unwaith y mis ond gallwch barhau i gymryd rhan hyd yn oed os mai dim ond un sesiwn y gallwch chi ei wneud.

Nid oes angen paratoi cyn y gweithdai, a bydd pob sesiwn yn cael ei gefnogi gan ddehonglwyr a staff cyfarwydd o elusennau sy'n cymryd rhan.

Beth yw rhai o'r buddion i mi?

• Cyfle i gael eich llais wedi’i glywed – Rhannwch eich profiadau a'ch syniadau i helpu i lunio ymchwil a all wella'r gefnogaeth i blant digwmni sy'n ceisio lloches yng Nghymru.
• Gwneud gwir wahaniaeth – Bydd eich cyfraniad yn helpu i ddatblygu prosiect ymchwil yn y dyfodol gyda'r nod o ddylanwadu ar wasanaethau, polisi a chefnogaeth i bobl ifanc fel chi.
• Dysgu am ymchwil – Cael golwg ar sut mae ymchwil yn cael ei ddatblygu a sut y gall lleisiau’r cyhoedd helpu i lywio astudiaethau ystyrlon a moesegol.
• Gweithio gydag eraill – Cysylltu â gweithwyr proffesiynol cefnogol, ymchwilwyr ac eraill sydd â phrofiadau ar y cyd mewn lle diogel a pharchus.

Pa gefnogaeth sydd ar gael?

• Bydd y gefnogaeth yn cynnwys:
• Dehonglwyr ym mhob gweithdy i helpu gyda chyfathrebu, lle bo angen.
• Staff elusennol cyfarwydd sydd â phrofiad o gefnogi plant digwmni sy'n ceisio lloches yn bresennol, i helpu i hwyluso'r gweithdai.
• Person cyswllt ymroddedig o'r tîm ymchwil sy'n gallu ateb unrhyw gwestiynau a chynnig help cyn, yn ystod neu ar ôl y gweithdai.
• Gweithgareddau creadigol a hyblyg sydd wedi'u cynllunio i helpu pawb i gymryd rhan mewn ffordd sy'n addas iddynt – er enghraifft, gan ddefnyddio braslunio, lluniau, gwrthrychau neu drafodaeth grŵp.
• Deunyddiau wedi'u cyfieithu, lle bo angen, i sicrhau bod pawb yn deall beth yw'r prosiect a'r hyn y gofynnir iddynt ei wneud.
• Mannau gweithdy diogel a chroesawgar, gyda seibiannau wedi'u cynnwys ac awyrgylch hamddenol.
• Talu costau teithio rhesymol a chostau gofalwr neu ofal plant ychwanegol,
• Cynnig taliad am amser o £25.00 yr awr (gall pobl ofyn am lai os ydynt yn derbyn budd-daliadau'r wladwriaeth).
• Edrychwch ar ein canllawiau i gael mwy o wybodaeth am hyn.
• Os ydych yn derbyn unrhyw fudd-daliadau, gallwch gael cyngor cyfrinachol gan y Gwasanaeth Cyngor ar Fudd-daliadau wrth Helpu ag Ymchwil.

Llenwch y ffurflen isod